Code de protection des renseignements personnels

Tous renseignements recueillis par le Centre de ressources des familles militaires de Winnipeg seront protégés et gardés de façon confidentielle selon le Code de protection des renseignements personels pour les familles de militaires.

Pour informations: (204) 833-2500 poste 4507.

Déclaration de la protection des renseignements personnels du CRFM de Winnipeg

Le Centre de ressources des familles militaires de Winnipeg (CRFMW) respecte et protège la confidentialité de ses clients.  Le CRFMW et la garderie du CRFM peuvent recueillir des renseignements personnels tels que : votre nom, addresse, numéro de téléphone et des renseignements sur un tiers comme le nom d’une personne contacte et son numéro de téléphone en cas d’urgence,  lors de l’inscription à ses progrmmes et services divers.  Cette information est nécessaire pour offrir les programmes et services demandés, pour facturation et paiement au besoin, pour maintenir contacts avec un client lorsque demander ou nécessaire et pour la livraison du bulletin de nouvelles Le Réseau.

Le CRFMW et la garderie du CRFM ne divulgueront pas votre information à quiquonque sans votre consentement à moins de circonstances légales, médicales ou raisons sécuritaires qui rendrait cette procédure impraticable ou impossible.

Pour assurer la confidentialité de nos clients, toutes informations recueillies par le CRFMW sont utilisées uniquement pour les fins prédéterminées par le CRFMW, selon des mesures rigoureuses de confidentialité, conformément au Code de protection des renseignements personnels à l’usage du Programme des services aux familles des militaires (PSFM) et la Loi sur la protection des renseignements personnels et des documents électroniques (LPRPDE), la Loi sur les renseignements médicaux personnels (LRMP), de même que les régulations fédérale et provinciale des garderies.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant nos pratiques de protection des renseignements personnels, n’hésitez pas à contacter notre gérant de la confidentialité, au 833-2500 poste 4507.

<< Page index